下載 NSRRC-RUN 資訊

 

去年的路跑活動廣獲好評,今年將繼續舉辦,8月31日 (三) 早上08:20 ~ 09:20舉辦路跑活動,一同穿梭環繞中心儲存環,歡迎踴躍報名參加 (名額限250名)。

 

On the morning of August 31th (Wed.), the NSRRC RUN, widely praised last year, will be held again. The race will begin at 08:20 and end at 09:20 on August 31th (Wed.). The course follows paved paths along the storage rings.  All attendees of this year’s Users’ Meeting are welcomed to join (max. 250 runners).

 

路跑路線圖如下:

Course Map:

  

行光大樓1號門口 報到 (需蓋章) 後,沿 紅線 --- 紫線 --- 接 紅線 跑至 研光大樓19號門口 ,領取紀念品 (後背包) & 蓋章。

All runners are required to sign in and get a stamp at the Entrance 1, where the running course starts. From the startline, runners head north on the RED route and then continue on the PURPLE route.  At the end of the PURPLE route, turn left on the RED route before stopping at the Check Point 1 (Entrance 19) to claim an award (souvenir bag) and get another stamp.

再 沿 紅線活動中心 報到處5號門 領取 礦泉水及早餐,即完成此次路跑活動。

Keep on the RED route looping around the TPS and the TLS, and run directly towards the Finish Line at the Entrance 5 and receive your bottled water and breakfast pack.

   

請依路線完成。

Please follow the running course.

新竹市 WEATHER

30076 新竹市科學園區新安路101號 | 電話:+886-3-578-0281 | 傳真:+886-3-578-9816